De oude honden liggen nog te slapen,
De jonge zijn nog blind en hebben nog geen tanden.
Passen in mijn palm nog: kaal en zwak en schichtig,
Gemakkelijk te vermorzelen, maar wij zijn voorzichtig.

Want de oude honden liggen nog te slapen.
En laat ze toch vooral: zij hebben vaak genoeg verloren.
Zie de vale kale plekken en de rafelige oren,
Zo makkelijk te wekken, maar wij willen ze niet storen.

Want alle honden liggen nog te slapen,
Dus lig nu heel lang bij mij, mijn nieuwe lieve lief.
Laat ons kroelen, laat ons vrijen en zacht zijn, alsjeblieft,
En zonder zorgen dromen, lieve lief.